Вы так говорите, будто все на личном опыте познали. © Х. Мураками.
Плохое зрение подобно наивности - когда смотришь без очков, вещи кажутся идеальнее. Инферна
наивно смотреть на мир через "розовые очки". выходит, если очки снять, то вещи наоборот будут выглядеть хуже, чем в очках. нэ?)
простите за придирчивость.
добрая критика
людям с плохим зрением без очков плохо видно)
а вот наивные в "розовых очках" - наоборот. стоит снять очки - и, вот она, реальность! надевают очки - все кажется идеальнее.
то есть цитата фактически подходит только под людей с плохим зрением, а люди в "розовых очках" наоборот, без очков все становится не_идеальным.
разумно?
мне кажется здесь розовые очки в расчет не берутся. а имеется в виду именно наивность, без связывания ее с розовыми очками